Does this work against players and NPCs?

Yes. Player ESP covers other players. Aimbot can also target NPCs when you turn Aim on NPC on. Item ESP filters loot on the map.